1 00:00:10,410 --> 00:00:12,778 In het hart van Afrika 2 00:00:12,813 --> 00:00:16,682 zijn twee van de wereld gevaarlijkste vulkanen. 3 00:00:18,585 --> 00:00:23,322 In hun kraters, gesmolten lava stoomt en kookt. 4 00:00:25,859 --> 00:00:26,892 Door de eeuwen heen 5 00:00:26,927 --> 00:00:30,562 deze vulkanen zijn uitgebarsten vele malen, 6 00:00:30,597 --> 00:00:33,332 Maar wanneer zullen ze weer uitbarsten? 7 00:00:33,367 --> 00:00:35,367 Het is een cruciale vraag, 8 00:00:35,402 --> 00:00:37,836 en niemand weet het antwoord 9 00:00:37,871 --> 00:00:40,939 omdat deze er tussen zitten de minst bestudeerde vulkanen 10 00:00:40,974 --> 00:00:42,341 in de wereld. 11 00:00:47,681 --> 00:00:51,216 Nu een internationaal team van wetenschappers 12 00:00:51,251 --> 00:00:53,952 is komen onderzoeken deze reuzen, 13 00:00:53,987 --> 00:00:58,623 om toekomstige uitbarstingen te voorspellen en levens redden. 14 00:00:58,658 --> 00:01:01,059 Alles wat we doen om het te begrijpen 15 00:01:01,094 --> 00:01:05,197 deze vulkaan is erg belangrijk om een nieuwe ramp te voorkomen. 16 00:01:06,566 --> 00:01:08,367 Vandaag, 17 00:01:08,402 --> 00:01:11,436 ze vliegen naar een vulkaan genaamd Nyamuragira 18 00:01:11,471 --> 00:01:15,274 in een wijdverspreide regio met gevaarlijke milities. 19 00:01:17,144 --> 00:01:19,611 Na vele actieve jaren, 20 00:01:19,646 --> 00:01:22,314 deze vulkaan is gestopt met uitbarsten. 21 00:01:22,349 --> 00:01:25,984 Het vuur in zijn krater lijkt verdwenen. 22 00:01:26,019 --> 00:01:28,920 We moeten er echt een paar verzamelen kritische gegevens daar 23 00:01:28,955 --> 00:01:31,623 begrijpen wat er in de toekomst zou kunnen gebeuren. 24 00:01:31,658 --> 00:01:35,293 Zal Nyamuragira opnieuw uitbarsten? 25 00:01:35,328 --> 00:01:38,096 En zo ja, wanneer? 26 00:01:40,500 --> 00:01:43,969 De mensen die hier wonen lopen gevaar. 27 00:01:44,004 --> 00:01:48,507 Kunnen wetenschappers een manier vinden? om ze te beschermen 28 00:01:48,542 --> 00:01:50,042 voordat de tijd om is? 29 00:01:50,077 --> 00:01:51,410 Op dit moment, 30 00:01:51,445 --> 00:01:53,078 Ik wil gewoon dingen regelen en gaan, 31 00:01:53,113 --> 00:01:54,546 dus we kunnen gewoon komen zoveel mogelijk 32 00:01:54,581 --> 00:01:56,348 in deze hele korte tijd die we hier hebben. 33 00:01:56,383 --> 00:01:58,483 Kunnen zij het mysterie oplossen 34 00:01:58,518 --> 00:02:01,987 van "Vulkaan aan de Brink"? 35 00:02:02,022 --> 00:02:16,969 Nu op 'NOVA'. 36 00:02:16,971 --> 00:02:18,003 Nu op 'NOVA'. 37 00:02:18,038 --> 00:02:19,738 Op een afgelegen regio van centraal Afrika 38 00:02:19,773 --> 00:02:24,342 ligt een van de meest actieve maar minst onderzochte vulkanen 39 00:02:24,377 --> 00:02:25,777 op de planeet: 40 00:02:25,812 --> 00:02:29,481 Nyamuragira, 41 00:02:29,516 --> 00:02:34,019 even spectaculair omdat het mysterieus is. 42 00:02:35,689 --> 00:02:37,789 De vulkaan zit aan de oostgrens 43 00:02:37,824 --> 00:02:41,126 van de Democratische Republiek van Congo, de Democratische Republiek Congo, 44 00:02:41,161 --> 00:02:45,363 vlakbij de kust van het uitgestrekte Kivumeer. 45 00:02:45,398 --> 00:02:48,600 Minder dan 20 mijl van de vulkaan 46 00:02:48,635 --> 00:02:49,968 is de stad Sake. 47 00:02:52,272 --> 00:02:54,172 Zijn bewoners zijn maar al te bekend 48 00:02:54,207 --> 00:02:59,644 met de dreiging van de frequente uitbarstingen. 49 00:02:59,679 --> 00:03:04,015 Markthandelaren Terese Kalume en mama Noya 50 00:03:04,050 --> 00:03:06,184 hebben hun hele leven doorgebracht hier 51 00:03:06,219 --> 00:03:10,889 en was getuige van de gevolgen voor zichzelf. 52 00:03:34,047 --> 00:03:38,016 Nyamuragira-uitbarstingen bedekken grote stukken landbouwgrond 53 00:03:38,051 --> 00:03:41,153 in gloeiend hete, verstikkende as, 54 00:03:41,188 --> 00:03:45,824 het vernietigen van gewassen, het doden van vee, 55 00:03:45,859 --> 00:03:49,628 en hongersnood veroorzaken. 56 00:04:06,112 --> 00:04:09,181 Op dit moment, er is zo'n pauze. 57 00:04:09,216 --> 00:04:14,085 Het is vijf jaar geleden sinds de laatste grote uitbarsting. 58 00:04:14,120 --> 00:04:17,088 Is de vulkaan uitgestorven, 59 00:04:17,123 --> 00:04:21,193 Of zal het opnieuw uitbarsten, dodelijker dan voorheen? 60 00:04:28,635 --> 00:04:30,602 Het is deze vraag 61 00:04:30,637 --> 00:04:33,205 dat een internationale groep van wetenschappers 62 00:04:33,240 --> 00:04:35,307 is komen onderzoeken. 63 00:04:35,342 --> 00:04:37,876 Om dat te doen, moeten ze dat wel zijn naar de vulkaan getransporteerd 64 00:04:37,911 --> 00:04:42,614 door een Verenigde Naties vredeshandhavingsteam. 65 00:04:42,649 --> 00:04:45,984 Voor Britse geoloog Chris Jackson, 66 00:04:46,019 --> 00:04:48,520 het is een excursie als geen ander. 67 00:04:48,555 --> 00:04:50,188 Zijn eigenlijk in een vrij gevaarlijk 68 00:04:50,223 --> 00:04:52,591 een deel van het gebied, 69 00:04:52,626 --> 00:04:55,160 dus de enige manier om daar te komen is 70 00:04:55,195 --> 00:04:56,494 met een militaire helikopter. 71 00:04:56,529 --> 00:04:58,263 Mijn hart gaat tekeer alleen al bij de gedachte 72 00:04:58,298 --> 00:05:00,498 om in die helikopter te stappen. 73 00:05:00,533 --> 00:05:04,069 Weinig mensen hebben Nyamuragira bezocht-- 74 00:05:04,104 --> 00:05:05,837 om een goede reden. 75 00:05:05,872 --> 00:05:09,407 Deze regio van de Democratische Republiek Congo was het centrum 76 00:05:09,442 --> 00:05:13,545 van een van de bloedigste oorlogen van de moderne tijd. 77 00:05:13,580 --> 00:05:16,481 Gevoed door een lange koloniale geschiedenis, 78 00:05:16,516 --> 00:05:21,453 enorme minerale rijkdom, politieke spanningen, 79 00:05:21,488 --> 00:05:22,921 en internationale druk, 80 00:05:22,956 --> 00:05:26,058 miljoenen werden gedood en gewond. 81 00:05:28,261 --> 00:05:30,762 Hoewel de oorlog is officieel voorbij, 82 00:05:30,797 --> 00:05:32,797 de wijdverbreide onrust blijft bestaan. 83 00:05:32,832 --> 00:05:39,571 Gewelddadige milities en rebellengroepen zijn actief in nabijgelegen bossen, 84 00:05:42,475 --> 00:05:46,344 dus de helikopter vliegt snel op boomtopniveau 85 00:05:46,379 --> 00:05:48,546 om uit hun vizier te blijven. 86 00:05:48,581 --> 00:05:51,049 Zelfs met deze snelheid 87 00:05:51,084 --> 00:05:53,084 de helikopter biedt een geweldig uitkijkpunt 88 00:05:53,119 --> 00:05:54,786 om er een te zien van de meest vulkanische plaatsen 89 00:05:54,821 --> 00:05:56,755 op aarde. 90 00:05:56,790 --> 00:06:00,225 Amerikaanse vulkanoloog Kayla Iacovino 91 00:06:00,260 --> 00:06:03,128 heeft vulkanen bestudeerd over de hele planeet, 92 00:06:03,163 --> 00:06:04,996 maar het vulkanisme hier 93 00:06:05,031 --> 00:06:08,700 staat op schaal ze heeft het nog nooit meegemaakt. 94 00:06:08,735 --> 00:06:09,934 Ik dacht dat ik het wist 95 00:06:09,969 --> 00:06:11,536 wat dit landschap zou eruit gaan zien, 96 00:06:11,571 --> 00:06:15,273 maar er is echt veel meer vulkanen, 97 00:06:15,308 --> 00:06:18,109 hier smelt veel meer dan ik had verwacht. 98 00:06:18,144 --> 00:06:23,248 Het is... het bedrag van magmaproductie in deze regio 99 00:06:23,283 --> 00:06:26,284 is krankzinnig. 100 00:06:26,319 --> 00:06:29,020 Als ze Nyamuragira bereiken, 101 00:06:29,055 --> 00:06:32,857 ze kunnen zien het is een gigantische schildvulkaan, 102 00:06:32,892 --> 00:06:35,193 zo genoemd omdat opeenvolgende lavastromen 103 00:06:35,228 --> 00:06:37,529 hebben zich wijd verspreid door het landschap, 104 00:06:37,564 --> 00:06:44,236 zijn oppervlak geven een hellende, schildachtige vorm. 105 00:06:46,039 --> 00:06:49,274 De vulkaan stijgt tot meer dan 10.000 voet, 106 00:06:49,309 --> 00:06:52,344 omgeven door oude lavastromen 107 00:06:52,379 --> 00:06:57,015 dat dekentje bijna 600 vierkante kilometer. 108 00:06:59,052 --> 00:07:00,151 Op de top, 109 00:07:00,186 --> 00:07:02,587 de belangrijkste caldera gecreëerd door eerdere uitbarstingen 110 00:07:02,622 --> 00:07:07,459 is meer dan een mijl breed, met 300 meter hoge muren 111 00:07:07,494 --> 00:07:12,197 en, in het midden, een 600 meter diepe krater. 112 00:07:19,038 --> 00:07:24,542 Meestal zo’n actieve vulkaan dichtbij zoveel mensen 113 00:07:24,577 --> 00:07:26,678 gedekt zou zijn op het gebied van bewakingsapparatuur, 114 00:07:26,713 --> 00:07:31,616 maar omdat het afgelegen is en gevaarlijk, 115 00:07:31,651 --> 00:07:34,152 Nyamuragira heeft er geen. 116 00:07:36,823 --> 00:07:38,390 Dit is een zeldzame kans 117 00:07:38,425 --> 00:07:43,194 om gegevens te verzamelen voor het voorspellen van toekomstige uitbarstingen. 118 00:07:43,229 --> 00:07:46,464 We hopen te landen bovenop de vulkaan, 119 00:07:46,499 --> 00:07:48,166 vlak naast de actieve krater. 120 00:07:48,201 --> 00:07:52,370 We moeten er een paar verzamelen echt cruciale gegevens daar 121 00:07:52,405 --> 00:07:55,473 om te begrijpen wat er zou kunnen gebeuren in de toekomst. 122 00:07:55,508 --> 00:07:58,810 Dit is er één van Afrika's meest actieve vulkanen, 123 00:07:58,845 --> 00:08:01,713 en dat is ook zo een zeer complexe geschiedenis. 124 00:08:01,748 --> 00:08:03,982 Gedurende de afgelopen 100 jaar is 125 00:08:04,017 --> 00:08:06,918 het is uit zijn flanken losgebarsten minstens 30 keer, 126 00:08:06,953 --> 00:08:09,754 de omgeving onder water zetten landbouwgrond in gesmolten gesteente, 127 00:08:09,789 --> 00:08:11,523 ook al is dit niet gebeurd 128 00:08:11,558 --> 00:08:15,093 voor de afgelopen vijf jaar. 129 00:08:15,128 --> 00:08:17,495 In 2014, 130 00:08:17,530 --> 00:08:19,597 voor de eerste keer over bijna een eeuw, 131 00:08:19,632 --> 00:08:23,468 er ontstond een klein lavameer in het midden van de krater. 132 00:08:25,572 --> 00:08:28,573 Dus het eerste willen de wetenschappers controleren 133 00:08:28,608 --> 00:08:31,676 is of dat lavameer is er nog steeds. 134 00:08:35,248 --> 00:08:36,714 We zijn nu aan het bankieren. 135 00:08:36,749 --> 00:08:38,683 Er zijn alleen maar steile kliffen 136 00:08:38,718 --> 00:08:41,753 tot aan het lavameer, welke, 137 00:08:41,788 --> 00:08:45,256 van wat ik kan zien lijkt op dit moment... 138 00:08:45,291 --> 00:08:47,859 lijkt uitgekristalliseerd, 139 00:08:47,894 --> 00:08:51,329 lijkt dus te zijn omgedraaid in de rots. 140 00:08:58,238 --> 00:08:59,604 Maar doet dit 141 00:08:59,639 --> 00:09:02,106 iets te doen hebben met het gedrag van de vulkaan? 142 00:09:02,141 --> 00:09:04,476 Met het lavameer blijkbaar verdwenen, 143 00:09:04,511 --> 00:09:05,610 zal de vulkaan terugkeren? 144 00:09:05,645 --> 00:09:09,114 aan zijn cyclus van enorme, vernietigende uitbarstingen? 145 00:09:10,316 --> 00:09:12,350 Belgische geoloog Benoît Smets, 146 00:09:12,385 --> 00:09:14,185 die samenwerkt met lokale wetenschappers, 147 00:09:14,220 --> 00:09:15,753 gespecialiseerd in geogevaren. 148 00:09:15,788 --> 00:09:18,323 Ik denk dat we eerst moeten volgen 149 00:09:18,358 --> 00:09:20,258 de, de scheuren... Oké. 150 00:09:20,293 --> 00:09:22,760 en ga dan rechtsaf, probeer ze te vermijden. Oké, leuk. 151 00:09:22,795 --> 00:09:25,563 Hij bespreekt plannen met Aldo Kane, 152 00:09:25,598 --> 00:09:27,031 een voormalige Koninklijke Marine, 153 00:09:27,066 --> 00:09:29,067 wie heeft de leiding van de veiligheid van de expeditie. 154 00:09:29,102 --> 00:09:31,736 Aan de overkant van de caldera, dit is waar het gas ontsnapt, 155 00:09:31,771 --> 00:09:33,271 dus het is behoorlijk gevaarlijk. 156 00:09:33,306 --> 00:09:34,472 Oké, goed, 157 00:09:34,507 --> 00:09:35,607 We halen iedereen eruit, 158 00:09:35,642 --> 00:09:37,075 en dan komen we beetje kort door de bocht dan. 159 00:09:37,110 --> 00:09:38,243 Oké. 160 00:09:39,512 --> 00:09:44,616 Het is niet alleen de vulkaan die Aldo zorgen baart. 161 00:09:44,651 --> 00:09:45,884 Gewoon om op de hoogte te zijn er zijn gewapende groepen 162 00:09:45,919 --> 00:09:48,253 actief in en rond de, de hellingen van de vulkaan. 163 00:09:48,288 --> 00:09:50,255 Als je toch iemand ziet dat is niet van onze groep, 164 00:09:50,290 --> 00:09:53,491 kom dan op de radio, laat het me weten. 165 00:09:53,526 --> 00:09:55,260 Er is een pad en sporen hier doorheen gaan, 166 00:09:55,295 --> 00:09:58,596 dus ze gebruiken het, het is voor hen toegankelijk, 167 00:09:58,631 --> 00:10:01,799 dus houd je ogen open. 168 00:10:01,834 --> 00:10:04,769 Elke gewapend groepen die hen zagen binnenvliegen 169 00:10:04,804 --> 00:10:09,007 zou op weg kunnen zijn naar de top, dus ze kunnen niet lang blijven. 170 00:10:09,042 --> 00:10:10,808 We hebben dus twee uur, dus we moeten hier terug zijn, 171 00:10:10,843 --> 00:10:13,278 iedereen bij de helikopter klaar om te vertrekken in twee uur. 172 00:10:13,313 --> 00:10:15,446 - Koel? - Oké, klinkt goed. 173 00:10:15,481 --> 00:10:18,550 Bedankt, Aldo. 174 00:10:18,585 --> 00:10:20,652 De dringende vraag voor het team 175 00:10:20,687 --> 00:10:23,354 is de vraag of de huidige pauze bij grootschalige uitbarstingen 176 00:10:23,389 --> 00:10:25,156 loopt ten einde. 177 00:10:27,493 --> 00:10:32,196 Kayla gelooft dat de pluim van gassen die door de vulkaan vrijkomen 178 00:10:32,231 --> 00:10:34,599 zal essentiële aanwijzingen opleveren. 179 00:10:34,634 --> 00:10:35,800 Ik wil een plek vinden 180 00:10:35,835 --> 00:10:37,635 waar ik eigenlijk terecht kan binnen de pluim 181 00:10:37,670 --> 00:10:38,970 en plaats de gaskast, 182 00:10:39,005 --> 00:10:41,639 en dat kan mij meer vertellen over de verschillende chemicaliën 183 00:10:41,674 --> 00:10:43,374 die eruit komen van de pluim. 184 00:10:43,409 --> 00:10:46,244 Het monitoren van de veranderingen in die gaschemie 185 00:10:46,279 --> 00:10:48,680 is wat ons vertelt of het systeem verandert, 186 00:10:48,715 --> 00:10:50,582 of het beweegt op weg naar een uitbarsting, 187 00:10:50,617 --> 00:10:53,785 of er nieuw, nieuw magma is helemaal aan de basis wordt ingevoerd. 188 00:10:53,820 --> 00:10:57,689 De gassen vertellen het echt het hele verhaal. 189 00:10:57,724 --> 00:11:01,726 De meeste vulkanen een magmakamer hebben, 190 00:11:01,761 --> 00:11:04,596 een reservoir van gesmolten gesteente diep onder de grond 191 00:11:04,631 --> 00:11:07,599 dat uitbarstingen aanwakkert. 192 00:11:07,634 --> 00:11:10,134 Terwijl het magma opstijgt naar het oppervlak, 193 00:11:10,169 --> 00:11:12,337 er komt een mengsel van gassen vrij. 194 00:11:12,372 --> 00:11:15,607 Een plotselinge toename van één gas, zwaveldioxide genoemd, 195 00:11:15,642 --> 00:11:19,844 betekent vaak een dreigende uitbarsting. 196 00:11:19,879 --> 00:11:23,948 Kayla wil de concentratie zwaveldioxide 197 00:11:23,983 --> 00:11:25,049 in de gaspluim, 198 00:11:25,084 --> 00:11:28,052 maar het zal niet gemakkelijk zijn. 199 00:11:28,087 --> 00:11:29,854 Ik ben echt... Ja, ik voel, ik voel me 200 00:11:29,889 --> 00:11:31,389 we hebben echt tijdgebrek hier. 201 00:11:31,424 --> 00:11:33,524 Er is veel gas hier vandaan komen. 202 00:11:33,559 --> 00:11:36,194 Het probleem voor mij is dat zodra hij de top bereikt heeft, 203 00:11:36,229 --> 00:11:38,663 het is, het is geworden behoorlijk diffuus, 204 00:11:38,698 --> 00:11:42,000 daarom heb ik het om de pluim rond te jagen. 205 00:11:43,536 --> 00:11:46,170 Het team moet ook de activiteit controleren 206 00:11:46,205 --> 00:11:48,172 in het lavameer. 207 00:11:48,207 --> 00:11:50,475 Kasereka Mahinda, een geofysicus, 208 00:11:50,510 --> 00:11:52,977 kent de top beter dan wie dan ook 209 00:11:53,012 --> 00:11:56,681 en kan de beste plaats identificeren om in de krater te kijken. 210 00:11:56,716 --> 00:11:57,582 De beste plek om... 211 00:11:57,617 --> 00:11:59,917 De beste plek is daar, 212 00:11:59,952 --> 00:12:01,753 omdat ik daar een keer verbleef, 213 00:12:01,788 --> 00:12:03,021 je kunt rond de krater kijken. 214 00:12:03,056 --> 00:12:04,289 Oké. Ja. 215 00:12:05,458 --> 00:12:07,091 De meeste uitbarstingen worden veroorzaakt 216 00:12:07,126 --> 00:12:10,461 door een opbouw van druk binnen een vulkaan. 217 00:12:10,496 --> 00:12:15,266 Het is mogelijk dat het lavameer die in 2014 verscheen 218 00:12:15,301 --> 00:12:18,002 fungeerde als een veiligheidsklep, 219 00:12:18,037 --> 00:12:21,739 een open ontluchting die de druk vrijgeeft. 220 00:12:26,079 --> 00:12:30,048 Toen Kasereka hier voor het laatst was, het lavameer was nog steeds actief, 221 00:12:30,083 --> 00:12:35,119 een kleine kegel die uitbarst in het midden. 222 00:12:35,154 --> 00:12:36,421 Ik was hier, 223 00:12:36,456 --> 00:12:39,424 je hebt actieve lava in de krater, 224 00:12:39,459 --> 00:12:42,460 zeer grote, actieve lava. 225 00:12:42,495 --> 00:12:45,997 Maar nu, van de helikopter, zo lijkt het 226 00:12:46,032 --> 00:12:48,733 het lavameer is niet langer actief. 227 00:12:48,768 --> 00:12:53,004 Als dat zo is, dan is het de vulkaan heeft mogelijk zijn veiligheidsklep verloren 228 00:12:53,039 --> 00:12:58,409 en kon nu gaan bouwen richting een grote uitbarsting. 229 00:13:01,581 --> 00:13:04,048 Met slechts twee uur om te proberen en ontdek wat er gebeurt, 230 00:13:04,083 --> 00:13:07,418 het team besluit uit elkaar te gaan. 231 00:13:07,453 --> 00:13:12,457 Kayla gaat er alleen op uit om een gasmonster te nemen, 232 00:13:12,492 --> 00:13:15,593 terwijl Kasereka de anderen leidt 233 00:13:15,628 --> 00:13:18,229 naar het uitkijkpunt met uitzicht op de krater. 234 00:13:24,003 --> 00:13:27,371 Kasereka werkt bij het Goma vulkaanobservatorium, 235 00:13:27,406 --> 00:13:31,309 die onderzoek doet op vulkanen in de hele regio. 236 00:13:31,344 --> 00:13:33,945 De taak van het observatorium 237 00:13:33,980 --> 00:13:36,380 is niet alleen om te monitoren het risico op uitbarstingen 238 00:13:36,415 --> 00:13:38,249 maar ook de langetermijneffecten 239 00:13:38,284 --> 00:13:42,954 van het leven in zulke een vulkanisch actief gebied. 240 00:13:42,989 --> 00:13:45,556 We kijken naar het hele landschap, 241 00:13:45,591 --> 00:13:47,291 Weet je, het gaat over... 242 00:13:47,326 --> 00:13:50,228 ze... allemaal vulkanen in het landschap is dat er één. 243 00:13:50,263 --> 00:13:53,564 Maar wij focussen ons vooral op de twee actieve vulkanen. 244 00:13:53,599 --> 00:13:56,067 Nog steeds... wij ook nog steeds de rest in de gaten houden. 245 00:13:56,102 --> 00:14:00,404 Wij meten ook de kwaliteit van het water dat mensen drinken 246 00:14:00,439 --> 00:14:04,142 adviseren de gezondheidsautoriteiten. 247 00:14:05,978 --> 00:14:10,882 Mathieu Yalire bestudeert vulkanische gassen. 248 00:14:10,917 --> 00:14:14,652 Samen met collega vulkanoloog Dario Tedesco, 249 00:14:14,687 --> 00:14:17,155 hij doet onderzoek het effect van de vulkaan 250 00:14:17,190 --> 00:14:18,956 over de watervoorziening in Sake. 251 00:14:18,991 --> 00:14:21,459 Dit is onderdeel van ons werk, 252 00:14:21,494 --> 00:14:23,995 water analyseren, 253 00:14:24,030 --> 00:14:27,131 alle monsters die we kunnen krijgen rond de regio. 254 00:14:27,166 --> 00:14:30,768 Vulkanen tikken de binnenaarde aan, 255 00:14:30,803 --> 00:14:34,105 het loslaten van bepaalde elementen in het milieu 256 00:14:34,140 --> 00:14:36,741 op veel hogere niveaus dan normaal. 257 00:14:36,776 --> 00:14:39,911 Sommige kunnen schadelijk zijn. 258 00:14:39,946 --> 00:14:45,516 Mathieu en Dario zijn geïnteresseerd in een bepaald element: 259 00:14:45,551 --> 00:14:49,521 fluor, dat oplost in water om fluoride te vormen. 260 00:14:50,624 --> 00:14:54,058 Veel stadsmensen bruine, verkleurde tanden hebben. 261 00:14:54,093 --> 00:14:56,694 Geen teken van verwaarlozing 262 00:14:56,729 --> 00:14:59,864 maar mogelijk een voorwaarde bekend als fluorose, 263 00:14:59,899 --> 00:15:01,966 te veel fluoride in hun dieet. 264 00:15:05,204 --> 00:15:06,971 Over de hele wereld 265 00:15:07,006 --> 00:15:10,374 natriumfluoride wordt vaak toegevoegd naar drinkwater. 266 00:15:10,409 --> 00:15:14,312 Bij lage concentraties het helpt gaatjes te voorkomen, 267 00:15:14,347 --> 00:15:18,850 maar op hogere niveaus het kan problemen veroorzaken. 268 00:15:18,885 --> 00:15:23,154 Mathieu en Dario meten de niveaus van fluoride. 269 00:15:24,557 --> 00:15:26,958 De limiet van deze machine 270 00:15:26,993 --> 00:15:29,393 is tien delen per miljoen, 271 00:15:29,428 --> 00:15:31,762 en er staat: "Over de limiet." 272 00:15:31,797 --> 00:15:34,498 Het water bevat een fluoridegehalte 273 00:15:34,533 --> 00:15:37,602 ongeveer tien keer de aanbevolen veilige limieten-- 274 00:15:37,637 --> 00:15:39,904 concentraties die de tanden kunnen beschadigen, 275 00:15:39,939 --> 00:15:43,875 botten, gewrichten, en zelfs orgaanfunctie. 276 00:15:43,910 --> 00:15:47,879 En er is geen gemakkelijke oplossing. 277 00:15:50,383 --> 00:15:53,351 Momenteel hebben we dat echt niet elke oplossing, 278 00:15:53,386 --> 00:15:55,253 omdat dit de beste oplossing is 279 00:15:55,288 --> 00:15:59,056 zou zijn om water te brengen van heel ver hier vandaan, 280 00:15:59,091 --> 00:16:01,058 binnen, eh... Masisi. 281 00:16:01,093 --> 00:16:03,060 Masisi, Masisi-gebied. 282 00:16:03,095 --> 00:16:04,128 Het is een zeer... 283 00:16:04,163 --> 00:16:07,065 Het is 20, 30 kilometer. 284 00:16:09,402 --> 00:16:11,903 Dit is niet alleen dit dorp. 285 00:16:11,938 --> 00:16:14,438 Het is min of meer 100.000 mensen of meer 286 00:16:14,473 --> 00:16:15,506 die in de omgeving wonen. 287 00:16:22,014 --> 00:16:23,147 Er is nog een effect 288 00:16:23,182 --> 00:16:26,584 van de elementen die worden weggegooid bij de vulkaan, 289 00:16:26,619 --> 00:16:29,654 eentje die de gemeenschap ten goede komt. 290 00:16:29,689 --> 00:16:33,391 Tussen uitbarstingen, de lava en de as vallen uiteen, 291 00:16:33,426 --> 00:16:35,793 voedingsstoffen vrijgeven in de grond 292 00:16:35,828 --> 00:16:39,864 en ongelooflijk rijk maken en productieve landbouwgrond. 293 00:16:39,899 --> 00:16:44,268 Daarom is de markt zit vol met eten. 294 00:16:44,303 --> 00:16:45,503 Voor de lokale bevolking, 295 00:16:45,538 --> 00:16:48,272 deze combinatie van risico's en voordelen 296 00:16:48,307 --> 00:16:50,441 kan leiden tot een complexe mentaliteit 297 00:16:50,476 --> 00:16:55,413 van zowel angst als waardering van de vulkaan. 298 00:17:31,050 --> 00:17:32,750 Terug op Nyamuragira, 299 00:17:32,785 --> 00:17:34,685 de wetenschappers proberen het uitzoeken 300 00:17:34,720 --> 00:17:37,888 wat de vulkaan vervolgens gaat doen. 301 00:17:37,923 --> 00:17:41,559 Kasereka Mahinda van het Goma Observatorium 302 00:17:41,594 --> 00:17:44,161 leidt hen naar een standpunt boven de krater 303 00:17:44,196 --> 00:17:45,496 om ze te helpen beoordelen 304 00:17:45,531 --> 00:17:48,566 als het lavameer die in 2014 werd opgericht 305 00:17:48,601 --> 00:17:50,468 is nog steeds actief. 306 00:17:50,503 --> 00:17:51,569 O, wauw. 307 00:17:51,604 --> 00:17:53,270 Terwijl je naar de randen loopt van deze kraters, 308 00:17:53,305 --> 00:17:54,905 dat gevoel krijg je in je maag, 309 00:17:54,940 --> 00:17:57,508 alsof je op het punt staat weg te gaan de rand van de wereld. 310 00:18:20,332 --> 00:18:22,166 De krater is donker. 311 00:18:22,201 --> 00:18:23,334 Het lijkt erop 312 00:18:23,369 --> 00:18:26,837 de activiteit die Kasereka waarnam in het lavameer 313 00:18:26,872 --> 00:18:27,905 is nu gestopt. 314 00:18:27,940 --> 00:18:29,140 Voor de zekerheid, 315 00:18:29,175 --> 00:18:31,609 Benoît en zijn collega's een thermische camera installeren 316 00:18:31,644 --> 00:18:33,844 controleren als er magma beweegt 317 00:18:33,879 --> 00:18:36,881 onder de dunne korst van zwarte steen. 318 00:18:36,916 --> 00:18:38,249 Maar dat betekent krijgen 319 00:18:38,284 --> 00:18:41,252 ongemakkelijk dicht bij de rand. 320 00:18:41,287 --> 00:18:43,120 Wees voorzichtig aan die rand, 321 00:18:43,155 --> 00:18:44,188 deze hele rand, 322 00:18:44,223 --> 00:18:46,757 zelfs onder waar je camera is daar, 323 00:18:46,792 --> 00:18:47,892 hangt overhangend. 324 00:18:47,927 --> 00:18:51,128 Dat zijn miljoenen tonnen van rotsen daar, 325 00:18:51,163 --> 00:18:53,731 en ze hebben gelijk aan de rand ervan. 326 00:18:55,901 --> 00:18:58,035 Ze controleren de temperatuur. 327 00:18:58,070 --> 00:19:00,171 Intense hitte zou betekenen de ontluchting is nog steeds actief. 328 00:19:00,206 --> 00:19:03,574 Dus wat is de temperatuur lager op de basis? 329 00:19:03,609 --> 00:19:05,509 Dus alles heeft dezelfde temperatuur, 330 00:19:05,544 --> 00:19:10,181 ongeveer 45 tot 50 graden Celsius. 331 00:19:10,216 --> 00:19:11,749 Hoewel behoorlijk warm, 332 00:19:11,784 --> 00:19:15,486 50 graden Celsius, of 120 graden Fahrenheit, 333 00:19:15,521 --> 00:19:16,587 is niet warm genoeg 334 00:19:16,622 --> 00:19:19,323 zodat er magma kan zijn dichtbij het oppervlak. 335 00:19:19,358 --> 00:19:21,792 Het is helemaal dood. 336 00:19:21,827 --> 00:19:23,994 Er is helemaal geen activiteit meer. 337 00:19:24,029 --> 00:19:26,831 En de vraag is nu: 338 00:19:26,866 --> 00:19:31,102 is het gewoon een pauze of is het net klaar? 339 00:19:31,137 --> 00:19:34,271 Het betekent dat de activiteit kan veranderen. 340 00:19:34,306 --> 00:19:39,210 Zonder actief lava en een gestolde kratervloer, 341 00:19:39,245 --> 00:19:43,981 de druk zou kunnen toenemen binnen de vulkaan. 342 00:19:44,016 --> 00:19:46,684 De vulkanische activiteit die we zien 343 00:19:46,719 --> 00:19:49,920 is slechts een heel klein onderdeel van de werkelijke vulkanische activiteit. 344 00:19:49,955 --> 00:19:54,792 Er gebeurt nog veel meer onder het oppervlak. 345 00:19:54,827 --> 00:19:56,093 Enkele van de beste aanwijzingen 346 00:19:56,128 --> 00:19:58,162 van wat er gebeurt onder het oppervlak 347 00:19:58,197 --> 00:20:01,432 zijn de gassen die vrijkomen door de vulkaan. 348 00:20:03,369 --> 00:20:06,804 Ze zouden het kunnen onthullen als er binnenin nieuwe lava naar boven komt, 349 00:20:06,839 --> 00:20:08,706 een uitbarsting dreigt. 350 00:20:08,741 --> 00:20:11,108 Dat maakt Kayla's gasmetingen 351 00:20:11,143 --> 00:20:13,043 des te belangrijker. 352 00:20:13,078 --> 00:20:16,180 Maar een monster nemen blijkt lastig. 353 00:20:16,215 --> 00:20:18,649 Helaas is de beste plaats waar het gas naar boven komt 354 00:20:18,684 --> 00:20:20,985 is volgens mij ook bezig het meest precaire deel 355 00:20:21,020 --> 00:20:23,387 van de gehele kraterrand. 356 00:20:23,422 --> 00:20:26,924 Daarom ben ik daar niet, waar het het meest gasrijk is. 357 00:20:26,959 --> 00:20:29,193 Is dat... deze dik lagen as, 358 00:20:29,228 --> 00:20:30,494 dat lijkt erop de meest onstabiele, 359 00:20:30,529 --> 00:20:31,629 maar ik probeer het gewoon te krijgen 360 00:20:31,664 --> 00:20:34,132 zo dichtbij als ik kan zonder onveilig te zijn. 361 00:20:35,801 --> 00:20:38,702 Gezien de gevaren van het verzamelen van gegevens, 362 00:20:38,737 --> 00:20:41,071 Kasereka gaat aan de slag een eenvoudig instrument 363 00:20:41,106 --> 00:20:45,876 hij weet dat het nuttig zal zijn in het begrijpen van de vulkaan. 364 00:20:45,911 --> 00:20:49,413 Ik moet mijn... 365 00:20:49,448 --> 00:20:51,148 Je vestigt je hier? Ja? 366 00:20:51,183 --> 00:20:52,816 Het observatorium probeert het 367 00:20:52,851 --> 00:20:55,452 een setje op te zetten van nulmetingen 368 00:20:55,487 --> 00:20:57,254 om veranderingen in de vulkaan op te sporen 369 00:20:57,289 --> 00:20:59,323 dat zou een uitbarsting kunnen signaleren. 370 00:20:59,358 --> 00:21:01,792 Dus wat ga je doen hier opzetten? 371 00:21:01,827 --> 00:21:04,595 Ik heb de thermometer opgesteld om de temperatuur te meten. 372 00:21:04,630 --> 00:21:06,731 Dus temperatuurmetingen? Ja. 373 00:21:08,167 --> 00:21:09,833 Kasereka's focus 374 00:21:09,868 --> 00:21:11,769 zijn de fumarolen gevonden aan de overkant van de krater, 375 00:21:11,804 --> 00:21:13,971 scheuren en openingen die helemaal naar beneden kan reiken 376 00:21:14,006 --> 00:21:16,240 naar de magmakamer. 377 00:21:17,743 --> 00:21:19,210 Het meten van hun temperatuur 378 00:21:19,245 --> 00:21:23,614 kan onthullen wat er gebeurt diep in de vulkaan. 379 00:21:23,649 --> 00:21:25,816 Weet je, we zullen zien of er... 380 00:21:25,851 --> 00:21:27,818 de temperatuur stijgt of niet. 381 00:21:27,853 --> 00:21:29,086 Oké. 382 00:21:29,121 --> 00:21:33,658 Dus ik kan zien of het magma is komt eraan of niet. 383 00:21:34,793 --> 00:21:36,860 Als magma beweegt omhoog in de vulkaan 384 00:21:36,895 --> 00:21:38,062 vóór een uitbarsting, 385 00:21:38,097 --> 00:21:41,732 de fumaroltemperatuur neemt dramatisch toe. 386 00:21:41,767 --> 00:21:43,701 Maar om dat te ontdekken, 387 00:21:43,736 --> 00:21:47,871 een reeks basismetingen is essentieel. 388 00:21:47,906 --> 00:21:49,039 We hebben de sonde laten zakken 389 00:21:49,074 --> 00:21:51,141 ongeveer een meter, anderhalve meter. 390 00:21:51,176 --> 00:21:54,278 Ja, deze gaat opnemen elke vijf minuten; 391 00:21:54,313 --> 00:21:56,113 Oké. Ik probeer de minuten te verkorten 392 00:21:56,148 --> 00:21:58,315 omdat we dat niet hebben genoeg tijd. 393 00:21:58,350 --> 00:22:00,317 Er is geen scherm op de datalogger, 394 00:22:00,352 --> 00:22:03,254 dus we kunnen niet zien wat de De temperaturen zijn momenteel. 395 00:22:03,289 --> 00:22:04,655 Wij moeten wachten 396 00:22:04,690 --> 00:22:05,789 totdat we teruggaan en de stekker in het stopcontact steken. 397 00:22:05,824 --> 00:22:08,025 Ja, ik moet terug naar mijn kantoor, 398 00:22:08,060 --> 00:22:09,260 Oké... oké. 399 00:22:09,295 --> 00:22:11,429 Omdat ik wat software heb analyseren, ja. 400 00:22:13,032 --> 00:22:14,398 Dit soort gegevens 401 00:22:14,433 --> 00:22:18,502 zou uiteindelijk kunnen helpen toekomstige uitbarstingen voorspellen. 402 00:22:20,606 --> 00:22:22,506 Met nog maar weinig tijd over, 403 00:22:22,541 --> 00:22:24,942 Benoît is ook vastberaden in te knijpen 404 00:22:24,977 --> 00:22:26,410 nog een laatste experiment 405 00:22:26,445 --> 00:22:32,316 dat zou druk kunnen onthullen bouwen in de vulkaan. 406 00:22:32,351 --> 00:22:34,151 Ik zou graag willen dat je mij volgt 407 00:22:34,186 --> 00:22:35,819 de drone met verrekijker 408 00:22:35,854 --> 00:22:37,921 om er zeker van te zijn dat ik het niet crash. 409 00:22:41,060 --> 00:22:44,228 Jaren van observaties over de hele wereld 410 00:22:44,263 --> 00:22:46,230 hebben dat laten zien vóór een uitbarsting, 411 00:22:46,265 --> 00:22:51,468 toenemende druk kan veranderen de vorm van een vulkaan, 412 00:22:51,503 --> 00:22:54,705 waardoor het opzwelt. 413 00:22:54,740 --> 00:22:57,374 Misschien wel het meest extreme voorbeeld 414 00:22:57,409 --> 00:22:59,644 is Mount St. Helen's in de staat Washington. 415 00:23:01,280 --> 00:23:04,548 In 1980, de noordkant van de vulkaan 416 00:23:04,583 --> 00:23:09,220 puilde ongeveer 270 voet naar buiten uit 417 00:23:11,323 --> 00:23:14,258 slechts een maand vóór de gewelddadige uitbarsting. 418 00:23:16,695 --> 00:23:20,998 Meestal kijken wetenschappers voor veel subtielere veranderingen, 419 00:23:21,033 --> 00:23:23,200 wat maanden kan duren van monitoring 420 00:23:23,235 --> 00:23:25,736 met een heel assortiment van op de grond gebaseerde sensoren. 421 00:23:28,907 --> 00:23:31,542 Dat kan hier niet, 422 00:23:31,577 --> 00:23:35,379 dus Benoît is gekomen met een hightech oplossing. 423 00:23:37,116 --> 00:23:41,652 Ik gebruik een drone om te nemen foto's van de grote krater 424 00:23:41,687 --> 00:23:43,387 in verschillende gezichtspunten. 425 00:23:43,422 --> 00:23:44,788 En met deze reeks afbeeldingen, 426 00:23:44,823 --> 00:23:48,659 Ik zal kunnen creëren een 3D-model van de grote krater. 427 00:23:48,694 --> 00:23:51,862 De computer model dat Benoît creëert 428 00:23:51,897 --> 00:23:55,366 is een 3D-momentopname van wat de krater ziet er vandaag uit. 429 00:23:55,401 --> 00:23:58,469 Vergelijk het met gemaakte beelden bij toekomstige bezoeken 430 00:23:58,504 --> 00:24:02,039 zal hem in staat stellen te spotten kleine veranderingen in het terrein, 431 00:24:02,074 --> 00:24:06,009 die vooraf kan gaan een dreigende uitbarsting. 432 00:24:12,985 --> 00:24:16,453 Benoît heeft net genoeg tijd om zijn onderzoek af te ronden. 433 00:24:16,488 --> 00:24:19,690 De twee uur zijn voorbij, en het weer komt dichterbij. 434 00:24:21,593 --> 00:24:24,461 Wij zijn een lange weg van de helikopter, 435 00:24:24,496 --> 00:24:26,630 en er is een enorme wolkwolk 436 00:24:26,665 --> 00:24:28,999 dat komt onze kant op, 437 00:24:29,034 --> 00:24:30,334 dus ik denk dat we nemen het weervenster 438 00:24:30,369 --> 00:24:31,735 en wij buggen uit. 439 00:24:31,770 --> 00:24:34,505 Als de storm toeslaat, 440 00:24:34,540 --> 00:24:37,708 de helikopter zal niet in staat zijn opstijgen, 441 00:24:37,743 --> 00:24:41,211 waardoor het team strandde op de top. 442 00:24:41,246 --> 00:24:43,781 Als je mij nodig hebt om te dragen wat dan ook, laat het me weten. 443 00:24:43,816 --> 00:24:45,716 Oké. Er is nog wat ruimte in mijn rugzak. 444 00:24:45,751 --> 00:24:48,285 En wij nog steeds Ik moet Kayla ophalen 445 00:24:48,320 --> 00:24:50,020 ook onderweg, 446 00:24:50,055 --> 00:24:52,356 Omdat ze nog steeds is daar is ze haar gaskast aan het doen. 447 00:24:53,826 --> 00:24:56,460 Het is een frustrerende dag voor Kayla, 448 00:24:56,495 --> 00:25:00,597 die er niet in is geslaagd te vangen alle nuttige gegevens. 449 00:25:00,632 --> 00:25:02,900 Het is gewoon zo moeilijk om te werken op plekken als deze, 450 00:25:02,935 --> 00:25:06,103 waar toegang is bijna onmogelijk, 451 00:25:06,138 --> 00:25:08,005 en als je dan toegang krijgt, je hebt twee uur. 452 00:25:08,040 --> 00:25:09,173 Het is gewoon niet genoeg. 453 00:25:10,876 --> 00:25:12,576 Toch, 454 00:25:12,611 --> 00:25:15,345 dit zeldzame bezoek is de moeite waard geweest. 455 00:25:15,380 --> 00:25:18,849 Ze hebben bevestigd dat de lavameer dat in 2014 verscheen 456 00:25:18,884 --> 00:25:21,618 is niet langer actief, 457 00:25:21,653 --> 00:25:22,853 het verhogen van de mogelijkheid 458 00:25:22,888 --> 00:25:24,621 dat de vulkaan opnieuw mag verschijnen 459 00:25:24,656 --> 00:25:27,624 aan het bouwen zijn richting een grote uitbarsting. 460 00:25:27,659 --> 00:25:29,159 Als dat zo is, 461 00:25:29,194 --> 00:25:32,429 de nieuwe monitoringapparatuur ze zijn achtergebleven 462 00:25:32,464 --> 00:25:34,665 kan helpen bij het voorspellen van die gebeurtenis. 463 00:25:46,612 --> 00:25:48,312 Als het team vertrekt, 464 00:25:48,347 --> 00:25:49,379 ze richten hun aandacht 465 00:25:49,414 --> 00:25:51,348 naar een ander doel van hun expeditie: 466 00:25:51,383 --> 00:25:54,485 onderzoeken wat maakt dit deel van Afrika... 467 00:25:55,854 --> 00:25:58,122 zo intens vulkanisch. 468 00:26:00,759 --> 00:26:03,160 Het is verbazingwekkend vanaf hier, het uitzicht dat je krijgt. 469 00:26:03,195 --> 00:26:05,329 Vanaf de grond, het was spectaculair, 470 00:26:05,364 --> 00:26:06,430 maar vanaf hier 471 00:26:06,465 --> 00:26:08,198 het is absoluut iets anders. 472 00:26:08,233 --> 00:26:10,734 Dit is vlak land 473 00:26:10,769 --> 00:26:13,170 met deze vulkanen gewoon doorslaan 474 00:26:13,205 --> 00:26:16,406 absoluut overal. 475 00:26:16,441 --> 00:26:20,377 Het hele gebied is gevuld met bewijs van vulkanische activiteit. 476 00:26:20,412 --> 00:26:26,450 Elk van deze kleine heuvels is een uitgestorven vulkanische kegel. 477 00:26:26,485 --> 00:26:28,619 Maar wat is de impact 478 00:26:28,654 --> 00:26:31,221 van leven in zo’n vulkanisch landschap? 479 00:26:41,800 --> 00:26:45,168 Om erachter te komen, het team reist naar Goma, 480 00:26:45,203 --> 00:26:46,770 een stad van bijna een miljoen mensen 481 00:26:46,805 --> 00:26:49,873 dat ten zuiden van Nyamuragira ligt 482 00:26:49,908 --> 00:26:51,508 en nog een gigantische vulkaan, 483 00:26:51,543 --> 00:26:53,911 Nyiragongo. 484 00:26:57,749 --> 00:27:00,183 Nyiragongo barstte voor het laatst uit in 2002, 485 00:27:00,218 --> 00:27:03,186 rivieren van lava sturen in het hart van Goma, 486 00:27:03,221 --> 00:27:06,189 dood en verderf veroorzakend. 487 00:27:10,796 --> 00:27:13,564 De stad is sindsdien hersteld en groeit. 488 00:27:16,702 --> 00:27:21,204 Vandaag gaan Chris en Aldo op pad naar een plaatselijke boksschool. 489 00:27:21,239 --> 00:27:22,906 Wauw, kijk dit eens. 490 00:27:22,941 --> 00:27:25,042 Ze zijn hier om de relatie te leren kennen 491 00:27:25,077 --> 00:27:27,544 tussen de gebieden vulkanische geschiedenis, 492 00:27:27,579 --> 00:27:30,080 de aanhoudende instabiliteit, 493 00:27:30,115 --> 00:27:31,782 en wat de lokale bevolking doet 494 00:27:31,817 --> 00:27:34,384 om het trauma te verwerken van geweld. 495 00:27:39,958 --> 00:27:41,191 Aanhoudende onrust hier 496 00:27:41,226 --> 00:27:44,428 betekent dat kinderen hebben vaak weinig keuze 497 00:27:44,463 --> 00:27:46,196 maar om te vechten in de gewapende bendes 498 00:27:46,231 --> 00:27:50,634 en milities die rond Goma opereren. 499 00:27:53,105 --> 00:27:57,274 Een paar mannen in deze sportschool waren ooit kindsoldaten. 500 00:27:57,309 --> 00:27:59,376 De discipline van het boksen 501 00:27:59,411 --> 00:28:03,714 biedt hen een weg om aan hun gewelddadige verleden te ontsnappen. 502 00:28:03,749 --> 00:28:08,285 De aanhoudende onrust en het gebruik van kindsoldaten 503 00:28:08,320 --> 00:28:11,021 worden gedreven door het buitengewone minerale rijkdom van de regio, 504 00:28:11,056 --> 00:28:12,422 vooral één mineraal 505 00:28:12,457 --> 00:28:15,792 dat speelt een cruciale rol in het moderne leven. 506 00:28:21,500 --> 00:28:23,200 Dit is het mineraal coltan, 507 00:28:23,235 --> 00:28:25,102 dit donkergekleurde mineraal hier. 508 00:28:25,137 --> 00:28:26,436 Het is het soort mineraal 509 00:28:26,471 --> 00:28:28,405 Ik zou verwachten dat ik het zou vinden in een gebied als dit. 510 00:28:28,440 --> 00:28:30,073 En elke touchscreen-telefoon, laptop, 511 00:28:30,108 --> 00:28:31,808 alles met een transistor 512 00:28:31,843 --> 00:28:34,344 zal tantaal hebben, dat is de kleur van de coltan. 513 00:28:39,785 --> 00:28:41,218 De explosie van smartphones 514 00:28:41,253 --> 00:28:44,121 en andere elektronica 515 00:28:44,156 --> 00:28:47,124 betekent coltan in constante vraag. 516 00:28:49,795 --> 00:28:51,828 Zelfs kleine mijnen kan grote winsten opleveren, 517 00:28:51,863 --> 00:28:53,764 maar in deze regio 518 00:28:53,799 --> 00:28:56,800 milities controleren veel mijnen. 519 00:28:56,835 --> 00:29:00,704 Het inkomen betekent ze kunnen jongeren rekruteren, 520 00:29:00,739 --> 00:29:04,775 het aanhoudende geweld aanwakkert. 521 00:29:07,079 --> 00:29:09,680 Het is heel moeilijk om dit in je hand te houden, 522 00:29:09,715 --> 00:29:12,049 wetende hoeveel we ernaar verlangen, 523 00:29:12,084 --> 00:29:13,583 en weten wat het achterlaat 524 00:29:13,618 --> 00:29:14,584 en waar het vandaan komt. 525 00:29:17,889 --> 00:29:18,889 Bonjour, Kibo. 526 00:29:21,226 --> 00:29:23,560 Het hoofd van de sportschool, Kibomango, 527 00:29:23,595 --> 00:29:25,629 is een voormalige kindsoldaat 528 00:29:25,664 --> 00:29:27,431 wie probeert het nu om jongeren te helpen 529 00:29:27,466 --> 00:29:29,766 hun leven opnieuw opbouwen. 530 00:29:29,801 --> 00:29:32,769 En jij bent er blij mee ons om mee te doen aan een of andere training? 531 00:29:32,804 --> 00:29:35,472 Meedoen, meedoen, geen probleem, geen probleem, ja. 532 00:29:35,507 --> 00:29:39,176 Aldo's gefascineerd door het verhaal van Kibomango, 533 00:29:39,211 --> 00:29:44,047 want net als hij werd Aldo een soldaat op jonge leeftijd. 534 00:29:44,082 --> 00:29:47,784 Dus, Kibo, wanneer ben je bij het leger gegaan? 535 00:29:53,625 --> 00:29:56,893 Dat is twee jaar jonger dan ik was toen ik lid werd. 536 00:29:56,928 --> 00:29:59,430 Hoe lang heb je gediend in het leger? 537 00:30:09,074 --> 00:30:12,843 Hoewel Aldo ging op 16-jarige leeftijd bij de Royal Marines, 538 00:30:12,878 --> 00:30:14,711 juridisch gezien kon hij het niet zien actie in de frontlinie 539 00:30:14,746 --> 00:30:16,313 tot hij 18 was, 540 00:30:16,348 --> 00:30:19,015 in tegenstelling tot Kibomango en de jongeren hier. 541 00:30:24,222 --> 00:30:28,258 Ik zou het niet erg vinden om te wedden dat wat Kibomango hier doet 542 00:30:28,293 --> 00:30:29,960 om deze boksclub te runnen 543 00:30:29,995 --> 00:30:32,963 is deels voor zijn eigen therapie. 544 00:30:32,998 --> 00:30:34,965 Als kindsoldaat, 545 00:30:35,000 --> 00:30:37,300 hij zal het gezien hebben een paar behoorlijk nare dingen. 546 00:30:42,407 --> 00:30:44,207 Na de training, 547 00:30:44,242 --> 00:30:47,177 Aldo heeft een kans om het op te nemen de man zelf. 548 00:30:47,212 --> 00:30:53,083 Kibomango wel een voormalige Congolese kampioen. 549 00:31:35,927 --> 00:31:39,062 In een arm gebied met weinig banen, 550 00:31:39,097 --> 00:31:40,497 milities zijn één van de weinige bronnen 551 00:31:40,532 --> 00:31:43,300 van geld en werkgelegenheid. 552 00:31:43,335 --> 00:31:45,202 Het is een vicieuze cirkel. 553 00:31:45,237 --> 00:31:46,603 De chaos in de regio 554 00:31:46,638 --> 00:31:48,905 helpt bendes controle te houden de minerale rijkdom, 555 00:31:48,940 --> 00:31:51,842 en op zijn beurt de minerale rijkdom laat de bendes toe 556 00:31:51,877 --> 00:31:54,645 om de chaos in stand te houden. 557 00:31:56,648 --> 00:31:59,449 Er zijn inspanningen gaande om de cyclus te doorbreken 558 00:31:59,484 --> 00:32:02,485 door een duurzamer beleid te bevorderen gebruik van de middelen 559 00:32:02,520 --> 00:32:04,488 gecreëerd door de vulkanen. 560 00:32:10,095 --> 00:32:13,063 Ze concentreren zich op het Virunga Nationaal Park, 561 00:32:13,098 --> 00:32:20,003 een uitgestrekt natuurgebied ongeveer 3.000 vierkante mijl. 562 00:32:21,373 --> 00:32:23,173 De vruchtbare vulkanische gronden 563 00:32:23,208 --> 00:32:27,344 maak er een van meest diverse parken ter wereld 564 00:32:27,379 --> 00:32:29,045 en een van de weinige plaatsen 565 00:32:29,080 --> 00:32:33,116 waar het nog mogelijk is berggorilla's te zien. 566 00:32:35,987 --> 00:32:37,888 Deze zeer sociale dieren 567 00:32:37,923 --> 00:32:41,491 gedijen in deze weelde boshabitat, 568 00:32:41,526 --> 00:32:47,197 voornamelijk bladeren, scheuten eten, en stengels. 569 00:32:50,769 --> 00:32:53,670 Duizenden mensen komen kijken de gorilla's, 570 00:32:53,705 --> 00:32:58,441 het genereren van contant geld dat wordt gebruikt om lokale banen te creëren. 571 00:32:58,476 --> 00:33:02,078 Maar na aanvallen door stropers en criminele bendes, 572 00:33:02,113 --> 00:33:04,681 het park moest sluiten tijdelijk, 573 00:33:04,716 --> 00:33:08,051 opnieuw een tegenslag voor een regio 574 00:33:08,086 --> 00:33:10,954 waar vulkanische rijkdommen het potentieel hebben 575 00:33:10,989 --> 00:33:14,024 creëren een heel andere toekomst. 576 00:33:22,734 --> 00:33:25,635 Maar wat maakt dit gebied zo vulkanisch actief 577 00:33:25,670 --> 00:33:27,370 in de eerste plaats? 578 00:33:27,405 --> 00:33:32,342 Het is een vraag van de wetenschappers zijn vastbesloten te antwoorden. 579 00:33:32,377 --> 00:33:33,610 Vanuit de helikopter, 580 00:33:33,645 --> 00:33:36,947 Ik heb een, bijna een eenmalige blik 581 00:33:36,982 --> 00:33:39,282 van het geheel vulkanisch landschap. 582 00:33:39,317 --> 00:33:41,885 En wat mij echt opviel was de hoeveelheid vulkanisme 583 00:33:41,920 --> 00:33:43,920 en het bedrag van vulkanen hier. 584 00:33:43,955 --> 00:33:45,755 We hebben er honderden en honderden van hen. 585 00:33:47,359 --> 00:33:50,060 Dit buitengewoon concentratie van vulkanische activiteit 586 00:33:50,095 --> 00:33:55,933 is verbonden met een grote keten van bergen en valleien. 587 00:33:57,902 --> 00:33:59,870 De Oost-Afrikaanse kloof. 588 00:34:04,509 --> 00:34:07,244 Het is enorm geologisch kenmerk... 589 00:34:10,081 --> 00:34:13,083 die zich over bijna 4.000 mijl uitstrekt 590 00:34:13,118 --> 00:34:16,586 de oostkant op van het continent, 591 00:34:16,621 --> 00:34:21,158 en de Goma-vulkanen zijn dat ook in het midden van de kloof. 592 00:34:26,231 --> 00:34:27,964 De buitenste korst van de aarde 593 00:34:27,999 --> 00:34:32,169 is verdeeld in gigantische platen tektonische platen genoemd. 594 00:34:36,641 --> 00:34:38,341 Langs de Oost-Afrikaanse Rift, 595 00:34:38,376 --> 00:34:43,079 de tektonische plaat splijt, 596 00:34:43,114 --> 00:34:46,916 en de twee kanten van de kloof gaan van elkaar weg 597 00:34:46,951 --> 00:34:52,022 als het continent scheurt langzaam uit elkaar. 598 00:34:52,057 --> 00:34:55,291 Als de splitsing voortduurt gedurende miljoenen jaren, 599 00:34:55,326 --> 00:34:57,761 een nieuwe oceaan en continent zal ontstaan. 600 00:35:02,467 --> 00:35:05,702 Maar veel verdeeldheid ontwikkelen zich niet volledig. 601 00:35:05,737 --> 00:35:07,504 De wateren van de Mississippi 602 00:35:07,539 --> 00:35:10,673 Vul nu het litteken links door een mislukte breuk 603 00:35:10,708 --> 00:35:14,511 wanneer een enorme sectie van wat nu het Midwesten is 604 00:35:14,546 --> 00:35:18,948 begon uit elkaar te scheuren ongeveer een miljard jaar geleden-- 605 00:35:18,983 --> 00:35:21,084 en stopte toen. 606 00:35:23,721 --> 00:35:26,556 Zal de Oost-Afrikaanse Rift ook mislukt? 607 00:35:26,591 --> 00:35:29,493 Het antwoord hangt af op een controversiële theorie. 608 00:35:32,197 --> 00:35:33,496 Eén ding zou het dus kunnen zijn 609 00:35:33,531 --> 00:35:34,798 heet zoiets een mantelpluim, 610 00:35:34,833 --> 00:35:36,933 dat is een kolom van diep, heet materiaal, 611 00:35:36,968 --> 00:35:39,602 die opkomt richting het aardoppervlak. 612 00:35:39,637 --> 00:35:41,037 Zoals het komt naar het aardoppervlak, 613 00:35:41,072 --> 00:35:42,572 het kan de plaat verzwakken, 614 00:35:42,607 --> 00:35:44,641 en dat kan eigenlijk ook druk de platen uit elkaar, 615 00:35:44,676 --> 00:35:45,842 maar een deel daarvan smelt, 616 00:35:45,877 --> 00:35:47,444 iets van dat magma kan ook naar buiten komen 617 00:35:47,479 --> 00:35:50,247 op het aardoppervlak en vulkanen bouwen. 618 00:35:51,850 --> 00:35:54,617 De aarde mantel ligt tussen de dichte kern 619 00:35:54,652 --> 00:35:56,786 en zijn dunne korst. 620 00:35:56,821 --> 00:35:58,321 De aanwezigheid van een mantelpluim, 621 00:35:58,356 --> 00:36:00,857 een enorme hittekolom en gesmolten gesteente 622 00:36:00,892 --> 00:36:03,259 uit de diepte opstijgen onder de regio, 623 00:36:03,294 --> 00:36:06,329 zou uitleggen waarom daar Er zijn hier zoveel vulkanen. 624 00:36:13,505 --> 00:36:14,904 Als er een pluim bestaat, 625 00:36:14,939 --> 00:36:17,240 dan de enorme hitte en de energie die het met zich meebrengt 626 00:36:17,275 --> 00:36:19,509 zou de kloof actief kunnen houden 627 00:36:19,544 --> 00:36:22,279 lang genoeg Afrika uit elkaar te splitsen. 628 00:36:23,715 --> 00:36:25,582 Zoals alle geologische theorieën 629 00:36:25,617 --> 00:36:27,584 we moeten echt naar buiten het landschap in 630 00:36:27,619 --> 00:36:29,752 en kijk voor aanvullend bewijs. 631 00:36:34,058 --> 00:36:36,793 Dus mee Kayla, Chris gaat op jacht 632 00:36:36,828 --> 00:36:39,529 voor bewijs van een opvallend diepe opwelling 633 00:36:39,564 --> 00:36:41,331 van hitte en magma, 634 00:36:41,366 --> 00:36:44,401 de signatuur van een mantelpluim. 635 00:36:45,803 --> 00:36:47,470 De eerste plaats ze willen kijken 636 00:36:47,505 --> 00:36:49,506 is een van de uitgestorvenen vulkanische kegels, 637 00:36:49,541 --> 00:36:51,207 gebruikelijk in de regio. 638 00:36:51,242 --> 00:36:53,576 Ik ben echt geïnteresseerd om enkele van de kleinere kegeltjes te zien, 639 00:36:53,611 --> 00:36:56,079 omdat we hebben gezocht in Nyiragongo, Nyamuragira, 640 00:36:56,114 --> 00:36:57,514 Je weet wel, de grote jongens. 641 00:36:57,549 --> 00:37:01,785 Er is zoveel informatie de kleinere kegeltjes kunnen dat ook hebben. 642 00:37:03,621 --> 00:37:06,422 Hun bestemming is Lac Vert, 643 00:37:06,457 --> 00:37:10,660 het ‘Groene Meer’, net buiten Goma. 644 00:37:12,397 --> 00:37:14,898 Wauw, kijk daar eens naar. 645 00:37:24,108 --> 00:37:26,943 Vandaag is het een klim van 90 meter naar beneden 646 00:37:26,978 --> 00:37:29,045 van de kraterrand tot aan het meer. 647 00:37:30,815 --> 00:37:32,448 Mensen baden en hier kleren wassen, 648 00:37:32,483 --> 00:37:34,217 maar ongeveer 500 jaar geleden, 649 00:37:34,252 --> 00:37:37,053 dit was een actieve vulkaan. 650 00:37:39,624 --> 00:37:41,224 Chris en Kayla willen het weten 651 00:37:41,259 --> 00:37:44,060 wat voor uitbarsting gevormd Lac Vert, 652 00:37:44,095 --> 00:37:45,495 en of dit met elkaar in verband kan worden gebracht 653 00:37:45,530 --> 00:37:48,264 naar de aanwezigheid van een mantelpluim. 654 00:37:48,299 --> 00:37:52,302 Ze willen ook weten of dat zo is deze vulkaan zou opnieuw kunnen uitbarsten, 655 00:37:52,337 --> 00:37:56,039 en wat dat zou betekenen voor de stad Goma. 656 00:37:56,074 --> 00:37:59,776 Ze beginnen door de rotsen te onderzoeken 657 00:37:59,811 --> 00:38:02,011 waaruit de vulkanische kegel bestaat. 658 00:38:02,046 --> 00:38:04,547 Al vele jaren de zijkanten zijn uitgegraven, 659 00:38:04,582 --> 00:38:06,516 dus met een beetje moeite... 660 00:38:06,551 --> 00:38:09,419 Je moet over je hoofd gaan. 661 00:38:09,454 --> 00:38:10,553 Over het hoofd? 662 00:38:10,588 --> 00:38:12,522 Ja. 663 00:38:12,557 --> 00:38:15,491 ...het is gemakkelijk te verkrijgen enkele monsters in handen hebben. 664 00:38:15,526 --> 00:38:17,660 Niets hiervan is eigenlijk lava, 665 00:38:17,695 --> 00:38:20,897 dit is allemaal as, dit zijn allemaal asafzettingen. 666 00:38:20,932 --> 00:38:22,332 En dat betekent dat dit magma was 667 00:38:22,367 --> 00:38:23,933 die door de grond omhoog kwam, 668 00:38:23,968 --> 00:38:25,535 werd op het oppervlak geëxplodeerd 669 00:38:25,570 --> 00:38:27,337 en absoluut uit elkaar gescheurd 670 00:38:27,372 --> 00:38:30,640 in zeer, zeer fijne stukjes die je hier kunt zien. 671 00:38:30,675 --> 00:38:32,976 Stel je voor hoeveel energie het zou duren 672 00:38:33,011 --> 00:38:35,378 om stevige rotsen te nemen, 673 00:38:35,413 --> 00:38:37,247 en, en laat het gewoon ontploffen in deze kleine, kleine stukjes. 674 00:38:37,282 --> 00:38:39,916 Dat schreeuwt mij dat toe er was een interactie 675 00:38:39,951 --> 00:38:43,086 met het water toen dit daadwerkelijk uitbrak. 676 00:38:44,322 --> 00:38:45,421 Goma zit in het midden 677 00:38:45,456 --> 00:38:47,957 van een reeks kraters zoals Lac Vert, 678 00:38:47,992 --> 00:38:51,661 elk gevormd door explosieve uitbarstingen, 679 00:38:51,696 --> 00:38:55,665 en elk in staat om te leveren een verwoestende ontploffing. 680 00:38:57,435 --> 00:38:58,735 De uitbarstingen worden veroorzaakt 681 00:38:58,770 --> 00:39:01,671 doordat magma opwelt van ondergronds. 682 00:39:01,706 --> 00:39:05,341 Wanneer het magma een laag raakt verzadigd met water, 683 00:39:05,376 --> 00:39:09,379 de extreme hitte onmiddellijk verandert het water in stoom, 684 00:39:09,414 --> 00:39:12,048 waardoor een krachtige explosie ontstaat. 685 00:39:21,759 --> 00:39:25,194 Dit levert enorme bedragen op van fijnkorrelige as, 686 00:39:25,229 --> 00:39:26,896 net als de deposito's hier gevonden-- 687 00:39:26,931 --> 00:39:29,198 duidelijk bewijs dat Lac Vert 688 00:39:29,233 --> 00:39:32,469 werd door dit type gevormd van een explosieve uitbarsting. 689 00:39:34,172 --> 00:39:37,540 De zijkanten van de krater onthult ook nog iets anders: 690 00:39:39,577 --> 00:39:42,478 dit was geen enkele gebeurtenis. 691 00:39:42,513 --> 00:39:43,680 Wat mij opvalt, 692 00:39:43,715 --> 00:39:45,581 als iemand die geïnteresseerd is in sedimentologie, 693 00:39:45,616 --> 00:39:48,084 is hoeveel lagen gesteente er zijn zulke. 694 00:39:48,119 --> 00:39:49,652 De gelaagdheid in de rots achter ons, 695 00:39:49,687 --> 00:39:51,287 Ik zou daar niet heen willen gaan en tel ze, 696 00:39:51,322 --> 00:39:52,922 maar het zijn er duidelijk honderden en honderden 697 00:39:52,957 --> 00:39:54,891 van gigantische explosies 698 00:39:54,926 --> 00:39:57,294 geassocieerd met deze catastrofale uitbarsting. 699 00:39:59,297 --> 00:40:02,165 Het kan ongeveer zijn vijf eeuwen sinds de laatste uitbarsting, 700 00:40:02,200 --> 00:40:07,170 maar het gevaar van een nieuwe is heel reëel. 701 00:40:07,205 --> 00:40:09,372 We hebben er nog veel van vulkanisme hier, 702 00:40:09,407 --> 00:40:11,107 we zijn nog steeds de volgende naar het meer, 703 00:40:11,142 --> 00:40:14,410 we kunnen zien in Lac Vert, de grondwatertafel is hier. 704 00:40:14,445 --> 00:40:16,079 Er is alles de ingrediënten daar 705 00:40:16,114 --> 00:40:17,613 dat dit opnieuw gebeurt. 706 00:40:21,219 --> 00:40:22,585 Een krachtige nieuwe uitbarsting 707 00:40:22,620 --> 00:40:25,388 langs dit dichtbevolkte gebied kustlijn, 708 00:40:25,423 --> 00:40:27,623 of in de stad Goma zelf, 709 00:40:27,658 --> 00:40:30,593 een verwoestende impact zou hebben. 710 00:40:30,628 --> 00:40:34,397 Maar misschien wel waarschuwingssignalen. 711 00:40:35,700 --> 00:40:37,767 Terwijl magma omhoog beweegt richting het oppervlak 712 00:40:37,802 --> 00:40:39,769 door ondergrondse scheuren, 713 00:40:39,804 --> 00:40:41,537 het dwingt de aarde uit elkaar, 714 00:40:41,572 --> 00:40:44,006 zwermen creëren van mini-aardbevingen, 715 00:40:44,041 --> 00:40:46,976 welke instrumenten zogenaamde seismometers kunnen detecteren. 716 00:40:52,650 --> 00:40:55,918 Joshua Subira van het Goma Observatorium 717 00:40:55,953 --> 00:40:56,919 legt uit dat seismometers 718 00:40:56,954 --> 00:40:58,821 zijn geplaatst naast de vulkanen 719 00:40:58,856 --> 00:41:01,958 en langs het Kivumeer vlakbij de stad Goma. 720 00:41:25,750 --> 00:41:28,885 Dit netwerk van seismometers zijn een essentieel hulpmiddel 721 00:41:28,920 --> 00:41:31,888 bij de inspanning om hier uitbarstingen te voorspellen, 722 00:41:31,923 --> 00:41:36,926 waar zoveel levens in gevaar zijn. 723 00:41:36,961 --> 00:41:39,662 Maar geen seismometers noch kegels zoals Lac Vert 724 00:41:39,697 --> 00:41:40,930 kan het Chris en Kayla vertellen 725 00:41:40,965 --> 00:41:45,768 of de hitte en magma die deze vulkanen creëren 726 00:41:45,803 --> 00:41:48,371 komt uit een mantelpluim. 727 00:41:53,678 --> 00:41:54,877 Ik denk dat we dieper moeten gaan 728 00:41:54,912 --> 00:41:56,312 in dit landschap 729 00:41:56,347 --> 00:41:59,949 en probeer het te ontdekken wat werkelijk alles drijft 730 00:41:59,984 --> 00:42:04,420 van de grootste, grootste schaalzin. 731 00:42:04,455 --> 00:42:06,889 Eén plaats ze moeten het nog verkennen 732 00:42:06,924 --> 00:42:08,958 het antwoord kon houden. 733 00:42:10,561 --> 00:42:11,694 Het Kivumeer. 734 00:42:15,533 --> 00:42:18,367 Sluit zich aan bij Dario Tedesco en Mathieu Yalire 735 00:42:18,402 --> 00:42:20,937 van de Goma-vulkaan Observatorium, 736 00:42:20,972 --> 00:42:24,173 Chris en Kayla gaan op pad op het water van het uitgestrekte meer 737 00:42:24,208 --> 00:42:27,310 dat direct ten zuiden ligt van Goma. 738 00:42:27,345 --> 00:42:32,215 Op de loer in de diepte ervan is een enorm verborgen gevaar, 739 00:42:32,250 --> 00:42:35,384 erger dan wat dan ook ze hebben het tot nu toe gezien. 740 00:42:35,419 --> 00:42:37,019 Het zou ook kunnen vasthouden de essentiële aanwijzing 741 00:42:37,054 --> 00:42:38,421 over de vraag of het een mantelpluim is 742 00:42:38,456 --> 00:42:41,691 rijdt de vulkanische activiteit hier. 743 00:42:41,726 --> 00:42:44,193 Misschien zijn we nu klaar om dit ding in het water te stoppen, ja? 744 00:42:44,228 --> 00:42:46,529 De sleutel is om een watermonster te nemen 745 00:42:46,564 --> 00:42:47,930 vanuit het diepste deel van het meer. 746 00:42:47,965 --> 00:42:50,433 Laten we proberen van niet om alles te verliezen. 747 00:42:53,604 --> 00:42:57,340 Mathieu en Dario laat een open monsterflesje vallen 748 00:42:57,375 --> 00:43:01,143 tot een diepte van 55 meter, ongeveer 180 voet. 749 00:43:01,178 --> 00:43:03,780 50 meter... 750 00:43:06,584 --> 00:43:11,420 en hier hebben we 55 meter. 751 00:43:11,455 --> 00:43:13,389 Als je het wilt zien... Ik zal het verdragen. 752 00:43:13,424 --> 00:43:15,024 Daar gaat het. Ja. 753 00:43:15,059 --> 00:43:16,559 We laten het achter. 754 00:43:16,594 --> 00:43:18,794 Een zwaar gewicht wordt vervolgens langs het touw gestuurd 755 00:43:18,829 --> 00:43:22,098 om het mechanisme in werking te stellen dat sluit de fles. 756 00:43:23,634 --> 00:43:25,201 Je kunt het gewicht ervan voelen, 757 00:43:25,236 --> 00:43:27,336 je kunt voelen terwijl ik het naar boven sleep, 758 00:43:27,371 --> 00:43:30,172 het water uit de weg duwen terwijl ik dit ding ter sprake breng. 759 00:43:30,207 --> 00:43:31,607 Ik denk om vijf uur. 760 00:43:31,642 --> 00:43:32,875 Ja, hier is het. 761 00:43:32,910 --> 00:43:34,176 En kijk... wacht, wacht wacht. 762 00:43:34,211 --> 00:43:37,013 Kijk naar de... het gas dat eruit komt. 763 00:43:37,048 --> 00:43:38,848 Kom, kom hier. Oh, mijn god. 764 00:43:38,883 --> 00:43:40,850 Ja, zie je? 765 00:43:40,885 --> 00:43:42,919 Als een koolzuurhoudende drank, 766 00:43:42,954 --> 00:43:45,488 de bubbels bestaan van gas dat plotseling vrijkomt 767 00:43:45,523 --> 00:43:47,657 uit het watermonster. 768 00:43:47,692 --> 00:43:50,126 Dit is het gevaar dat op de loer ligt in het meer. 769 00:43:50,161 --> 00:43:52,028 Wanneer je opent... 770 00:43:52,063 --> 00:43:53,796 Je kunt het horen. 771 00:43:53,831 --> 00:43:54,964 Het is alsof een fles frisdrank openen. 772 00:43:54,999 --> 00:43:55,998 Ja, precies. 773 00:43:56,033 --> 00:43:59,635 Zie je, zie je... Het lijkt op frisdrank, 774 00:43:59,670 --> 00:44:00,736 het is allemaal volledig koolzuurhoudend. 775 00:44:00,771 --> 00:44:01,904 Het bestaat voor 99% uit koolstofdioxide. 776 00:44:01,939 --> 00:44:03,573 99%? Ja. 777 00:44:05,643 --> 00:44:06,842 De bodem van het meer 778 00:44:06,877 --> 00:44:10,212 bevat het potentieel dodelijke verstikkend gas, 779 00:44:10,247 --> 00:44:11,814 koolstofdioxide. 780 00:44:11,849 --> 00:44:14,250 Het is afgegeven 781 00:44:14,285 --> 00:44:16,118 door de constante vulkanische activiteit 782 00:44:16,153 --> 00:44:17,687 onder de Goma-regio, 783 00:44:17,722 --> 00:44:21,024 in het meer sijpelt uit het onderliggende gesteente. 784 00:44:21,859 --> 00:44:25,661 Zijn aanwezigheid is een ernstige bedreiging. 785 00:44:28,399 --> 00:44:30,466 Het Nyosmeer in Kameroen 786 00:44:30,501 --> 00:44:34,037 heeft ook vulkanische koolstofdioxide gevangen in zijn diepte. 787 00:44:35,539 --> 00:44:39,342 In de nacht van 21 augustus 1986, 788 00:44:39,377 --> 00:44:41,243 een gigantische dodelijke puls van het gas 789 00:44:41,278 --> 00:44:43,312 ontsnapt uit de diepte van het Nyos-meer, 790 00:44:43,347 --> 00:44:46,582 over de kustlijn stroomt 791 00:44:46,617 --> 00:44:50,887 en naar omliggende velden en dorpen. 792 00:44:52,089 --> 00:44:57,694 Bijna 2.000 mensen stikten terwijl ze sliepen, 793 00:45:00,031 --> 00:45:05,368 en het Kivumeer is veel groter dan het Nyosmeer. 794 00:45:05,403 --> 00:45:09,171 Alles wat het meer heeft een enorme hoeveelheid CO2, 795 00:45:09,206 --> 00:45:11,607 over, eh... 796 00:45:11,642 --> 00:45:14,710 256 kubieke kilometer. 797 00:45:17,348 --> 00:45:19,749 Dat is genoeg gas om een gebied te bestrijken 798 00:45:19,784 --> 00:45:22,585 meer dan 50 keer zo groot als New York City 799 00:45:22,620 --> 00:45:25,988 in een verstikkende laag 20 voet diep. 800 00:45:26,023 --> 00:45:29,992 Het risico is dat a vulkaanuitbarsting of aardbeving 801 00:45:30,027 --> 00:45:32,161 zou het Kivumeer kunnen destabiliseren, 802 00:45:32,196 --> 00:45:35,931 vrijgeven zijn kooldioxidegas, 803 00:45:35,966 --> 00:45:39,869 het bedreigen van de levens van duizenden mensen. 804 00:45:41,572 --> 00:45:44,940 Maar er zijn inspanningen gaande om dat te voorkomen, 805 00:45:44,975 --> 00:45:48,511 en de groep gaat het zien een experimenteel project. 806 00:45:51,716 --> 00:45:56,318 Dit is een van de meest geweldige dingen die ik ooit heb gezien. 807 00:45:56,353 --> 00:45:57,920 We zijn in deze glazen flatbaai, 808 00:45:57,955 --> 00:46:00,890 en ineens, je komt naar dit platform, 809 00:46:00,925 --> 00:46:03,292 en het is gewoon... de hel is losgebroken. 810 00:46:04,829 --> 00:46:06,729 Het is enorm hoeveelheid druk die... 811 00:46:06,764 --> 00:46:08,097 het lijkt bijna op een geiser 812 00:46:08,132 --> 00:46:09,832 - gewoon dingen uitspugen. - Het is een geiser. 813 00:46:09,867 --> 00:46:11,434 Is het een geiser? Het is een geiser, 814 00:46:11,469 --> 00:46:13,803 en wij zien het niet de geiser zelf, 815 00:46:13,838 --> 00:46:16,706 gewoon omdat er zit iets bovenop. 816 00:46:16,741 --> 00:46:19,141 De kern is slechts 50 meter lang 817 00:46:19,176 --> 00:46:22,044 om het niet te laten de geiser blaast. 818 00:46:23,748 --> 00:46:27,416 Zout water, een ander product van vulkanische activiteit, 819 00:46:27,451 --> 00:46:30,486 dringt door tot in de diepere delen van het meer, 820 00:46:30,521 --> 00:46:33,255 een dichte laag vormen dat werkt als een deksel, 821 00:46:33,290 --> 00:46:36,525 het opvangen van de kooldioxide hieronder. 822 00:46:36,560 --> 00:46:41,330 Het doel is om een manier te vinden waardoor het opgesloten gas langzaam vrijkomt 823 00:46:41,365 --> 00:46:44,800 bij concentraties die mensen niet in gevaar brengen. 824 00:46:44,835 --> 00:46:47,737 Er loopt een pijp naar beneden vanaf het perron 825 00:46:47,772 --> 00:46:50,306 in de koolstofdioxiderijke lagen. 826 00:46:50,341 --> 00:46:53,476 Het water verzadigd met gas stroomt door de pijp 827 00:46:53,511 --> 00:46:57,413 in een gecontroleerde afgifte, 828 00:46:57,448 --> 00:47:00,816 waardoor de koolstofdioxide vermengen met de lucht, 829 00:47:00,851 --> 00:47:03,819 waardoor het onschadelijk wordt. 830 00:47:03,854 --> 00:47:05,454 Dit is een piloot 831 00:47:05,489 --> 00:47:11,026 om te zien of er een manier is om dat te doen dit deel van het meer ontgassen. 832 00:47:11,061 --> 00:47:16,232 Als het lukt, we maken er een hele grote 833 00:47:16,267 --> 00:47:21,037 om het maar te zeggen... een heel groot bedrag van CO2 in de lucht. 834 00:47:22,840 --> 00:47:24,240 De gecontroleerde vrijgave 835 00:47:24,275 --> 00:47:28,144 van het koolstofdioxidereservoir op de bodem van het meer 836 00:47:28,179 --> 00:47:30,346 zou een toekomstige ramp kunnen voorkomen; 837 00:47:30,381 --> 00:47:33,549 maar het is een enorm project en erg duur, 838 00:47:33,584 --> 00:47:36,185 hoewel inspanningen methaan op de markt brengen, 839 00:47:36,220 --> 00:47:38,420 of aardgas, ook gevonden op de bodem van het meer, 840 00:47:38,455 --> 00:47:42,258 zou kunnen helpen de kosten te dekken. 841 00:47:42,293 --> 00:47:46,162 Ondertussen het gevaarlijke koolstofdioxide in het Kivumeer 842 00:47:46,197 --> 00:47:48,764 levert een waardevolle aanwijzing op 843 00:47:48,799 --> 00:47:52,034 naar wat het gebied drijft veel vulkanen. 844 00:47:54,772 --> 00:47:58,174 Waar is de koolstof dioxide eigenlijk vandaan? 845 00:47:58,209 --> 00:48:00,209 Het grootste deel van de koolstofdioxide 846 00:48:00,244 --> 00:48:03,279 die wij verzamelen over het hele meer 847 00:48:03,314 --> 00:48:05,548 komt recht van de berg. 848 00:48:05,583 --> 00:48:07,917 Dit is waarschijnlijk de beste bevindingen die we hebben. 849 00:48:10,187 --> 00:48:12,721 De koolstof dioxide die ze hier verzamelen 850 00:48:12,756 --> 00:48:15,191 draagt een onderscheidend karakter chemische handtekening, 851 00:48:15,226 --> 00:48:17,459 onthullend dat de oorsprong diep was in de mantel, 852 00:48:17,494 --> 00:48:18,594 de dikke laag 853 00:48:18,629 --> 00:48:22,097 tussen de aardkorst en de kern ervan. 854 00:48:22,132 --> 00:48:25,067 Hier in de regio Goma, 855 00:48:25,102 --> 00:48:27,136 de aardmantel is minstens 20 mijl 856 00:48:27,171 --> 00:48:29,171 onder het oppervlak. 857 00:48:29,206 --> 00:48:33,375 Alleen een gigantische mantelpluim, een enorme opwelling van magma, 858 00:48:33,410 --> 00:48:36,312 gas zou kunnen opbrengen van zo'n diepte. 859 00:48:39,016 --> 00:48:40,916 Het idee dat er is een mantelpluim hieronder, 860 00:48:40,951 --> 00:48:43,319 Er is bewijs op de bodem van het meer, 861 00:48:43,354 --> 00:48:45,020 Ik heb gewoon nooit gedacht 862 00:48:45,055 --> 00:48:48,591 dat zou iets zijn wij zouden het ontdekken. 863 00:48:48,626 --> 00:48:51,026 Het is echt de laatste, het laatste stukje van de puzzel 864 00:48:51,061 --> 00:48:53,462 in dit landschap, denk ik. 865 00:48:53,497 --> 00:48:55,531 Het bestaan van een mantelpluim 866 00:48:55,566 --> 00:48:58,567 extreme hitte veroorzaken uit de diepte 867 00:48:58,602 --> 00:49:03,206 betekent de Oost-Afrikaanse Rift zal waarschijnlijk doorgaan. 868 00:49:04,642 --> 00:49:08,711 Afrika kan dat uiteindelijk wel zijn uit elkaar scheuren. 869 00:49:08,746 --> 00:49:12,615 Gelukkig, al vele miljoenen jaren niet. 870 00:49:13,884 --> 00:49:15,184 Maar de wetenschappers geloven 871 00:49:15,219 --> 00:49:17,052 de energie die vrijkomt door de pluim 872 00:49:17,087 --> 00:49:19,822 verklaart het buitengewone vulkanische activiteit 873 00:49:19,857 --> 00:49:22,158 getuige geweest tijdens hun expeditie. 874 00:49:23,794 --> 00:49:26,495 De CO2 dus zittend op de bodem van dit meer, 875 00:49:26,530 --> 00:49:27,663 alle gassen, 876 00:49:27,698 --> 00:49:29,565 de zwavel die je kunt ruiken, 877 00:49:29,600 --> 00:49:31,567 het komt allemaal recht uit de mantel. 878 00:49:31,602 --> 00:49:34,837 Het stroomt gewoon weg, deze opwellende materiaalpluim 879 00:49:34,872 --> 00:49:37,172 dat is warmte afgeven, energie, chemie 880 00:49:37,207 --> 00:49:38,374 naar het hele landschap. 881 00:49:38,409 --> 00:49:39,842 Naar de vulkanen waar we zijn geweest, 882 00:49:39,877 --> 00:49:41,176 de bodem van dit meer, 883 00:49:41,211 --> 00:49:44,580 het is allemaal met elkaar verbonden aan hetzelfde enorme proces. 884 00:49:54,358 --> 00:49:56,025 Na drie weken 885 00:49:56,060 --> 00:49:57,793 de expeditie is gekomen tot een einde. 886 00:49:59,263 --> 00:50:00,396 Het is zwaar geweest, 887 00:50:00,431 --> 00:50:02,231 maar het team heeft gewonnen ongekende inzichten 888 00:50:02,266 --> 00:50:05,200 in de vulkanen 889 00:50:05,235 --> 00:50:07,336 die deze regio domineren. 890 00:50:07,371 --> 00:50:08,404 Op Nyamuragira, 891 00:50:08,439 --> 00:50:10,806 hun luchtonderzoek is een belangrijke stap 892 00:50:10,841 --> 00:50:13,876 richting voorspellen toekomstige uitbarstingen. 893 00:50:15,779 --> 00:50:18,280 En in de diepten van het Kivumeer, 894 00:50:18,315 --> 00:50:19,982 ze hebben bewijs gevonden dat een enorme mantelpluim 895 00:50:20,017 --> 00:50:23,118 drijft de regio intens vulkanisme, 896 00:50:23,153 --> 00:50:27,924 wat uiteindelijk kan Afrika in tweeën gedeeld. 897 00:50:31,895 --> 00:50:34,496 De mensen hier naast elkaar leven 898 00:50:34,531 --> 00:50:35,898 met geologische krachten 899 00:50:35,933 --> 00:50:40,369 die aan het hervormen zijn het gezicht van onze planeet. 900 00:50:40,404 --> 00:50:43,238 Als je hierin woont geweldige, geweldige plek, 901 00:50:43,273 --> 00:50:44,239 Je kunt leven met de gevaren, 902 00:50:44,274 --> 00:50:45,774 maar de gevaren kunnen dat niet zijn 903 00:50:45,809 --> 00:50:47,810 aan de voorkant van je geest de hele tijd. 904 00:50:47,845 --> 00:50:50,012 Het zou je gewoon tegenhouden van iets doen, denk ik. 905 00:50:50,047 --> 00:50:53,515 De kennis gewonnen tijdens de expeditie, 906 00:50:53,550 --> 00:50:55,751 samenwerken met lokale wetenschappers, 907 00:50:55,786 --> 00:50:58,988 is essentieel om je beter voor te bereiden de mensen van Goma 908 00:50:59,023 --> 00:51:00,456 voor toekomstige uitbarstingen... 909 00:51:02,793 --> 00:51:06,061 die zich zeker zullen voordoen. 910 00:51:06,096 --> 00:51:09,131 Wij hebben twee actieve vulkanen nu. 911 00:51:09,166 --> 00:51:11,066 De stad werd heel groot, 912 00:51:11,101 --> 00:51:13,135 veel mensen in Goma. 913 00:51:13,170 --> 00:51:18,207 Het gas in het Kivumeer, het zal een probleem opleveren. 914 00:51:18,242 --> 00:51:21,610 Misschien moeten we monitoren en blijven monitoren, 915 00:51:21,645 --> 00:51:25,347 om tijdig te waarschuwen. 916 00:51:25,382 --> 00:51:29,585 Deze krachten kunnen zijn begrepen maar nooit volledig gecontroleerd. 917 00:51:29,620 --> 00:51:31,620 Dit zal altijd zo zijn 918 00:51:31,655 --> 00:51:35,191 een van 's werelds meest bijzondere plekken om te wonen... 919 00:51:36,360 --> 00:51:38,394 een landschap van beide dodelijke gevaren 920 00:51:38,429 --> 00:51:42,398 en ongelooflijke wonderen. 921 00:51:42,433 --> 00:51:45,567 We hebben dit absoluut enorm vulkanisch landschap hier, 922 00:51:45,602 --> 00:51:47,603 en de mensen die leven er precies bovenop. 923 00:51:47,638 --> 00:51:50,973 Het is mijn hoop dat mensen kunnen leren 924 00:51:51,008 --> 00:51:53,075 om dat landschap te begrijpen beter, 925 00:51:53,110 --> 00:51:55,511 in volgorde om niet alleen zichzelf te beschermen 926 00:51:55,546 --> 00:51:57,780 maar ook om er de vruchten van te plukken ervan. 927 00:51:59,683 --> 00:52:00,783 Hoi!